An influx of smaller sized one-family properties — paired with falling demand from customers amid greater mortgage loan charges — has driven household sales and rates down in some marketplaces.  (iStock) When low housing stock continues to pose a dilemma for homebuyers, increasing house loan fascination premiums look to be dampening demand from customers and leveling out dwelling prices in pick out regional markets, according to a new report from Realtor.com. “A lot of would-be purchasers are currently being priced out of homeownership as better home loan prices necessarily mean more high-priced monthly housing payments,” the report reads. “But when there are fewer consumers competing for households and bidding them…